華奧星空訊 北京時間8月7日下午，2012年倫敦奧運會男子110米欄預(yù)賽中，飛人劉翔意外在第一個欄摔倒，未能晉級半決賽。另外兩名中國選手史冬鵬獲得小組第7未能晉級半決賽、謝文駿則成為唯一一個晉級半決賽的中國選手。
2012年8月7日，倫敦奧運會男子110米欄預(yù)賽在倫敦奧林匹克體育場舉行。在第六組比賽中，雅典奧運會冠軍劉翔因傷摔倒，無緣半決賽。 （中體在線圖片 白宇 攝）
2012年8月7日，倫敦奧運會男子110米欄預(yù)賽在倫敦奧林匹克體育場舉行。在第六組比賽中，雅典奧運會冠軍劉翔因傷摔倒，無緣半決賽。 （中體在線圖片 白宇 攝）
2012年8月7日，倫敦奧運會男子110米欄預(yù)賽在倫敦奧林匹克體育場舉行。在第六組比賽中，雅典奧運會冠軍劉翔因傷摔倒，無緣半決賽。 （中體在線圖片 白宇 攝）
2012年8月7日，倫敦奧運會男子110米欄預(yù)賽在倫敦奧林匹克體育場舉行。中國小將謝文俊小組第三晉級半決賽。（中體在線圖片 白宇 攝）
2012年8月7日，倫敦奧運會男子110米欄預(yù)賽在倫敦奧林匹克體育場舉行。中國小將謝文俊小組第三晉級半決賽。 （中體在線圖片 安靈均 攝）
備受關(guān)注的男子110米欄預(yù)賽打響，54名選手將分成6個小組進行，每小組前三名外加6名最好成績的選手進入半決賽。中國飛人劉翔、史冬鵬、謝文駿三人一起出戰(zhàn)。
預(yù)賽分組和道次中：劉翔分在第六組第4道，由于同組選手中只有英國選手特納實力稍好，其他選手都實力較弱，劉翔晉級應(yīng)該會很輕松。
但是這一小組比賽開始后出現(xiàn)我們都不愿意看到的一幕：劉翔啟動很好，但在第一個欄由于攻欄的左腳蹬到欄架、意外摔倒，最終未能晉級半決賽。摔倒后的劉翔久久坐在賽道上、痛苦地抬起右腳……可是一直都沒有醫(yī)護人員上前，沒有辦法的劉翔在其他選手比賽結(jié)束之后只好用左腳跳著走向選手入口處，但是隨后他又返回賽場，用一只腳跳著沿著賽道邊向著終點沖去，剩下最后一個欄時，劉翔特意一步步跳到了第四道的欄架前，附身在欄架上，之后又繼續(xù)從賽道點跳到了終點，“完成比賽”，劉翔這個舉動贏得了全場觀眾的掌聲，這也顯示出劉翔對賽道的不舍和對奧林匹克精神的理解與追求。
完成比賽后，劉翔在英國選手特納和另外一名參賽隊員的攙扶下坐上了組委會準備的輪椅，然后離開了賽場。
值得注意的是這一小組的比賽意外非常多：第一道的選手在第一個欄也出現(xiàn)摔倒、第五欄的選手啟動后右大腿直接拉傷，止步在第一個欄架之前。因此我們不確定是不是賽道或者欄架或者起跑器出現(xiàn)了問題、才導(dǎo)致本組這么多的意外發(fā)生。
另外兩名中國選手中史冬鵬分在第一組第7道，同組中多名選手實力不相上下，最終有傷在身的史冬鵬以13秒78獲得小組第7名，未能晉級半決賽。謝文駿分在第五組第2道，與美國名將梅里特同組，此外還有巴巴多斯的2009年世錦賽冠軍布拉斯維特和意大利選手阿巴特，比賽中謝文駿以13秒43獲得小組第三，成為唯一一個晉級半決賽的中國選手。(劉向前）