我們從中領(lǐng)略他們多樣的人格魅力，展示他們?yōu)閭鞒泻桶l(fā)揚(yáng)江右文化所作出的重要貢獻(xiàn)。我們記錄的并不是全部，但呈現(xiàn)給大家的卻是最真實(shí)、最坦然的他們。
▲王東林
國(guó)際范
許淵沖：“詩譯英法唯一人”名震全球
許淵沖和楊振寧是清華大學(xué)同學(xué)，楊的妻子翁帆當(dāng)年的畢業(yè)論文課題就是《論許淵沖的詩學(xué)翻譯思想》。許淵沖，這位從南昌走出去的大師，在國(guó)內(nèi)外出版中、英、法文譯著60本，包括《詩經(jīng)》《楚辭》《李白詩選》《西廂記》《紅與黑》《包法利夫人》《追憶似水年華》等中外名著，是有史以來將中國(guó)歷代詩詞譯成英、法韻文的唯一專家。（詳見本報(bào)2013年8月21日《江西文化讀本》）
龔冬?。骸笆澜缒械鸵簟被钴S歐美歌壇
很多人都知道龔冬健這個(gè)人，這個(gè)名字與“國(guó)際大師”“世界男低音”緊密聯(lián)系在一起。他從上世紀(jì)八十年代開始活躍在歐美歌壇，憑借獨(dú)特的嗓音聲名鵲起。自2007年以來，他相繼在我國(guó)著名作曲家譚盾、瞿小松、郭文景、蘇聰?shù)热说母鑴≈袚?dān)任主要角色，并在世界各大藝術(shù)節(jié)和歌劇院演出。但很少有人知道，他就是江西南昌人。（詳見本報(bào)2013年2月28日《江西文化讀本》）
涂玲慧：百年贛劇走入美國(guó)課堂
有著“天下第一袖”美譽(yù)的涂玲慧，曾獲得過中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)，也是江西首位獲此獎(jiǎng)項(xiàng)的表演者。她帶著中國(guó)的戲曲藝術(shù)走出國(guó)門，到美國(guó)以開戲曲講座、表演戲段等方式積極傳播京劇、贛劇等。她在美國(guó)現(xiàn)場(chǎng)演表演的京劇和贛劇中的戲段受到了美國(guó)學(xué)生的熱烈歡迎。（詳見本報(bào)2013年5月8日《江西文化讀本》）
古典派
王東林：將文化項(xiàng)目打造成傳世藝術(shù)品
他是老師、學(xué)者、策劃人，也是藝術(shù)家。作為江西師范大學(xué)正大研究院院長(zhǎng)兼文化研究所所長(zhǎng)，王東林一直堅(jiān)持一個(gè)理念，“把項(xiàng)目做成課題，把課題做成作品”。吉安市廬陵民俗園的鎮(zhèn)園之寶——大型陶瓷壁畫“雙百圖”便是他這一理念的最好體現(xiàn)?！半p百圖”展現(xiàn)了118項(xiàng)傳統(tǒng)手藝和游戲民俗，將歷史文化轉(zhuǎn)化為藝術(shù)形象。（詳見本報(bào)2013年7月31日《江西文化讀本》）
舒寶璋：癡迷古籍愛“挑刺”
江西著名古籍整理研究及辭書編纂專家舒寶璋，數(shù)十年來嗜書成癮，終日沉浸在古典文獻(xiàn)之中，為它們“挑刺”，他還多次被邀請(qǐng)參與中文工具書如《新華字典》《現(xiàn)代漢語詞典》《辭源》等的修訂編纂工作。（詳見本報(bào)2013年7月24日《江西文化讀本》）
樊昌生：地下“淘寶”揭示古文化
帶領(lǐng)著江西的考古團(tuán)隊(duì)，在短短十年間為江西獲得了四項(xiàng)全國(guó)十大考古新發(fā)現(xiàn)和一項(xiàng)世界考古新發(fā)現(xiàn)，且每個(gè)發(fā)現(xiàn)都是新的突破，在全國(guó)并不多見。這便是江西考古界領(lǐng)軍人物樊昌生在其職業(yè)生涯中感到最為驕傲的事情。（詳見本報(bào)2013年8月7日《江西文化讀本》）
另類潮
楊鈺瑩：“不老玉女”領(lǐng)銜“甜歌皇后”
上世紀(jì)九十年代初，一首《風(fēng)含情水含笑》紅遍大江南北，“甜妹子”楊鈺瑩的名字一夜之間家喻戶曉，這位江西籍歌手在中國(guó)流行樂壇掀起了一陣“甜歌旋風(fēng)”，也因此成為當(dāng)之無愧的“甜歌皇后”。這位“不老玉女”的《風(fēng)含情水含笑》《讓我輕輕地告訴你》《我不想說》等“甜歌”作品，如今已經(jīng)成為中國(guó)流行樂壇的經(jīng)典之作。（詳見本報(bào)2013年5月15日《江西文化讀本》）
小筱貴林：方言相聲混搭講出“南昌味”
說起南昌話相聲的代言人，大家一定想到的是小筱貴林。他曾說過，“30多年來，我一直堅(jiān)持用南昌話說相聲，這也是我最值得驕傲的事情。”他將南昌方言和普通話融合在一起，一“南”一“普”的演出方式將南昌話推向各大媒體以及外省市。（詳見本報(bào)2013年1月31日《江西文化讀本》）
省三：思想“裸奔”的雜文家
雜文家給人的感覺常常是橫眉怒目，而這位先生卻像一位謙和的長(zhǎng)者，在平和的交談中讓人受益匪淺。他，就是著名雜文家孫慶佶，又名荒堂省三。他把自己定位為民間思者，對(duì)于現(xiàn)下文壇，他認(rèn)為雜文就是雜文家思想的“裸奔”，很難遮蔽真相。（詳見本報(bào)2013年4月25日《江西文化讀本》）